{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

舒適的生活。
這並非好壞或潮流變遷，
而是重視自己的感受，
自行選擇和調整的生活方式。


自然的質感。
觸感良好的素材。
優雅的姿態、精美的機能。
季節帶來的樂趣、不經意的童心。
古老的事物與新穎的事物。
日常的習慣和特別的日子。
這兩者都需要好好珍惜。


生活在日本的風土中，
經過人們代代累積相傳的技術，
都體現在工藝之中，
應能讓活在當下的我們，

感受到與身心相契合的舒適感。


伴隨著這樣的日本工藝，
中川政七商店，
不論在現今或百年之後
將繼續打造令人心曠神怡的生活。

中川政七商店所創造的3個「舒適生活」

1 ／ 感受季節與當令變化，將其帶來的美好事物納入生活。

一邊感受四季更迭，思索著如何讓家裡更加舒適、如何健康地生活，在日本從古至今皆備受重視。


每次季節行事在房間設置的「季節擺飾」，以及精心將當季食材納入餐桌的「旬之工事」系列等，中川政七商店重視四季變換，提供各式能納入日常生活的商品。

2 ／關心對方，保有人與人之間的溫暖。

重視季節的變化、關心對方的贈禮文化，是我們未來仍希望好好珍惜的日本風俗。


對照顧我們的人表達感謝時添上一份小禮物，或是在重要的紀念日裡送上能表達心意的禮物時，中川政七商店希望能陪伴每一顆關心對方的心，持續作為提供適合贈禮選擇的品牌，推廣更多商品。

3 ／珍惜兼具優雅姿態與實用性的物品，長久使用。

聆聽素材的聲音，以手工打造物品。在受四季溫度和濕度變化影響的日本風土中，這是一種被視為理所當然的製造方式。


從古至今，日本生活中所習慣的素材，具有特有的優雅姿態，能自然融入生活中。利用素材的特性、發揮製作者的技術，創造出具有實用機能的工藝品。


在中川政七商店，希望兼顧優雅的外觀與實用的功能，提供根植於日本風土的生活用具。

製造的基石「日本工藝」

中川政七商店自創立以來，持續重視手工製作。珍惜來自產地的素材，以及在日本生活中所孕育出來的風俗，與全國各地的製作者共同創造出能與現代生活契合的生活用具。

風土和人們共同創造的事物。


所有的工藝品都受到風土的影響。
形塑人們生活方式的風土、

作為製造道具所需材料的風土，
其中蘊含著大自然所孕育的「豐饒」。


所有的工藝都是由人們的雙手創造出來的。
它們與人的生活息息相關，
為生活提供幫助，
逐漸演變成各種形式，
其中蘊含著人的「認真」。


工藝是風土和人們共同創造的。
不知不覺間，我們自從出生以來便持續與工藝相伴。


作為永恆存在的事物、想要留存的事物，
願工藝能存留於百年後的日本。


這便是日本工藝所傳授給我們的
生活方式、生存之道。