{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

常滑燒 / 砂糖壺 / 白

常滑燒 / 砂糖壺 / 白

商品編號:1499-0096-200-00


消費滿$3000免運(台灣地區) on order

NT$1,060
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
Quantity Product set quantity
Add to Wishlist
The maximum quantity per submit is 99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
Sold Out

Not enough stock.
Your item was not added to your cart.

Not enough stock.
Please adjust your quantity.

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.

Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.

Please message the shop owner for order details.
Add to Wishlist
Description
Shipping & Payment
Customer Reviews
Description
常滑燒 / 砂糖壺 / 白



和「塩壺」湊對的砂糖壺

中川政七商店與日本愛知縣常滑市六古窯之一的「山源陶苑」,合作開發的「常滑燒砂糖壺」。為了能和長銷商品「塩壺」成對使用,特別請窯場製作與之相搭的設計和尺寸。



不讓砂糖結塊的內側施釉

如果外觀沒有太大差異,似乎也可以直接用塩壺裝砂糖?其實鹽巴會在潮濕環境下會結塊,砂糖則於乾燥環境下結塊,因此「塩壺」是利用陶器的吸水特性來維持鹽巴不受潮,如果拿來裝砂糖,反而會讓砂糖更容易結塊。所以砂糖壺雖保有相似的外觀,卻特別在壺罐內側上了可以保持濕度的釉藥。如果砂糖仍然結塊,可以在蓋子內側稍微沾點水,就能讓砂糖恢復乾爽。



壺蓋背面的記號,砂糖和鹽巴不混淆

即使上了釉藥,外觀和手感上也幾乎沒有差異。因此當兩個壺罐並排時,雖然顯得簡約清爽,但必須注意不要混淆砂糖和鹽巴。為此我們特別在砂糖壺的蓋子背面設計了方形凹槽,以利區分辨識。使用時壺罐時一定會看到這個位置上的記號,在烹飪時可以快速確認。



活耀於廚房、餐桌的設計與尺寸

「砂糖壺塩壺一樣設計簡約,並推出白灰兩色。即使擺在料理台上沒時間整理也不顯突兀,也可以直接拿到餐桌使用,是喝茶時間的好幫手!

| 注意事項 |
X 不適用於洗碗機、微波爐、烤箱、直火
♦第一次使用前請務必用水或熱水清洗乾淨並風乾,但不需要特別進行陶器使用前的保養。
♦如果長時間使用感覺功能變差,請用清水清洗後風乾。
♦請使用軟海棉清洗,避免刮傷。
♦請避免將其留在水中,洗完後儘快擦乾,並至於通風處風乾。
♦容器可能隨著使用時間,表面會出現部分變色,屬正常現象。

| 商品規格 |
尺寸(mm)
直徑 φ90
高度 85

材質
陶器
容量 約330ml


重量
約300g

Shipping & Payment

Delivery Options

  • 宅配通(3~5個工作天(不含週末例假日)內出貨),出貨當天將寄送出貨通知
  • 郵局(離島專用)(3~7個工作天(不含週末例假日)內出貨),出貨當天將寄送出貨通知
  • 海外配送

Payment Options

  • 銀行轉帳
  • Credit Card
  • 線上刷卡(海外訂單專用)
Customer Reviews
{{'product.product_review.no_review' | translate}}